Notre article s'étant perdu dans les tuyaux..    ah! les bugs informatiques... 

le voici.

Bonne lecture ! 

2013 : 10 bougies pour notre association, créée en octobre 2003.

Au travers de ses activités : ateliers, stages, bals, scènes ouvertes, concerts, l'association a permis aux personnes qui le souhaitaient

- la découverte et l'apprentissage de l'accordéon diatonique,

- la possibilité de jouer avec d'autres, pour le plaisir ou/et pour assurer quelques animations,

- l'occasion d'apprendre ou de retrouver les danses traditionnelles du Rouergue, et d'autres régions,

- le plaisir de chanter dans « la lenga nòstra »

- des rencontres fructueuses avec d'autres danseurs, d'autres musiciens, des clubs environnants, ou de plus loin..., avec des amateurs, des professionnels..

- la participation à des animations dans la commune : Diatobar dans un café, veillées (à Onet l'Eglise, à Concourès, à la Galerie, à la Forge) bals à La Doline..

Quand l'occasion se présente, nous proposons des animations en partenariat avec d'autres associations (« De balade en ballade » avec Sentiers de pays, Prima occitana avec IEO 12 et CCOR, veillée à la forge avec Lames du savoir fer et IEO12, Printemps 2013 avec Garric...)

Tous ces échanges, ces moments partagés, autour de la musique, de la danse, du chant traditionnels, sont une source d'énergie bien précieuse, à la portée de tous, alors si vous n'avez pas encore franchi le pas, et bien sûr si le cœur vous en dit, d'autres occasions vont se présenter, puisque l'association a toujours des projets, et notamment   pour l'année qui arrive !

Diatobar d'hiver : vendredi 18 janvier au Catigo, à partir de 20h30

(soirée ouverte à tous, pour jouer, écouter, danser, discuter autour d'un verre..)

10 Printemps de Trad en 4D

Concert Duo Desaunay-Audemard, nouveau duo, mais musiciens rodés depuis des années...accordéon diatonique et clarinette, vendredi 22 mars20h30 La Doline (soirée en partenariat avec l'association Garric)

Stages : Danses gasconnes, avec le duo Corbefin Marsac, tous deux originaires de l'Agenais, Chant occitan, avec Arnaud Cance, chanteur professionnel, Initiation à la langue occitane, avec un intervenant de l'IEO12, toute la journée du samedi 23 mars.

Grand Bal le soir à La Doline avec le groupe villefranchois La Solenca, et une partie de « bal à la voix » avec le duo Corbefin-Marsac,

Concert Les Trois Bonneaux, Antoine Charpentier aux cabrettes, cornemuses, Yannick Delclaux à l'accordéon diatonique, Paulin Courtial à la guitare, Gilles Martinez à la régie, dimanche 24 mars à 15h 30, La Doline, avec en 1ère partie l'Atelier de chant occitan animé par Arnaud Cance.

Au programme également d'autres scènes ouvertes, interateliers, veillées, diatobars.. vous pouvez vous tenir informés en consultant notre blog

http://traden4d.over-blog.com

Notre dernière animation, samedi 3 novembre, a été des plus encourageante, une trentaine de personnes venues de diverses régions de France ont pu échanger avec des danseurs et musiciens de chez nous, l'après-midi, et le bal du soir a rassemblé un public motivé, jeunes, moins jeunes, des adeptes du musette, du folklore, du traditionnel, réunis sur la piste pour le plaisir de la danse, avec les airs de l'Atelier de Trad en 4d, puis du groupe Stockfish.

75 adhérents sont répartis dans les différents ateliers, et la vie de l'association se poursuit avec les mêmes objectifs : jouer, danser, chanter pour le plaisir, dans la bonne humeur, la simplicité, continuer de transmettre et faire vivre les musiques et les danses traditionnelles, organiser des moments de rencontres autour de ces répertoires. Cela fonctionne d'une part grâce à un travail d'équipe - membres du bureau, musiciens, animateurs, d'autre part grâce à tous ceux qui répondent présents à nos diverses invitations., et nous apportent leur soutien..

A noter que les finances ont permis de s'équiper d'une sono de qualité, et contribuent à faire régulièrement travailler des intermittents du spectacle - intervenants dans les ateliers musique et chant, musiciens dans les bals et concerts proposés pendant l'année...

Pour tout renseignement, vous pouvez vous adresser à l'un des membres du bureau :

Claudine Bertrand, Marc Cassagnes, Luc Dufix, Liliane Escaffre, Arlette Froment, Anne-Marie Marc, Evelyne Trébosc.

Samedi 3 novembre 2012, Trad en 4d accueillera un groupe de musiciens et danseurs venus de différentes régions de France pour se retrouver le temps d'un week end autour de leur passion commune, danses et musiques traditionnelles.

A cette occasion, un après-midi dansant, ouvert à tous, sera proposé, au cours duquel seront communiquées des danses du Berry, du Poitou, de Gascogne, d'Auvergne, avec comme priorité le plaisir de danser. Ce sera de 15h à 18h, à La Doline, avec entrée gratuite.

A 19h, un apéritif sera offert à tous les participants.

A 19h30, un repas (sur réservation) pourra être pris sur place, avant le bal, qui commencera dès 21h, avec l'Atelier de Trad en 4d, suivi de Stockfish, bien connu dans la région..et plus loin !

(bal 7€, repas+bal 15€ réserv. 05 65 74 94 24

ou 05 65 46 94 67 )

Danses traditionnelles

Musiciens de l'Atelier, anim. Marie-Lise et Anne-Marie

Reprise : Jeudi 20 septembre 20h30

La Doline

ateliers suivants : jeudi 27/09, 18/10, 25/10

Danses du Rouergue

Christophe Burg à la cabrette,

anim. France, Mauricette, Anne-Marie

Reprise : Jeudi 11 octobre 20h30

La Doline

ateliers suivants : jeudi 8/11, 13/12

Chant occitan

anim. Arnaud Cance

Reprise : vendredi 21 septembre, 20h30,

amphi de l'école

ateliers suivants : vendredi 12/10, 9/11, 7/12

25/01, 22/02, 8/03, 12/04, 10/05, 7/06

Musiques traditionnelles

Découverte initiation à l'accordéon diatonique :

Reprise Vendredi 14 septembre 17h30

amphi de l'école

(pour des cours, s'adresser à la MJC Rodez ou au Conservatoire à rayonnement départemental)

ateliers suivants : vendredi 28/09, 5/10, 19/10

Atelier tous instruments

Reprise vendredi 14 septembre 20h30

amphi de l'école

ateliers suivants : 5/10, 19/10, 2/11

Pour tous ces ateliers,

Inscriptions sur place,

possibilité de venir découvrir l'activité

lors des premières soirées.

(adhésion unique qui ouvre à tous les ateliers : 23€/pers. 35€/cple)

Au plaisir de vous y voir ou de vous y retrouver !

Pour la prochaine saison, nous pouvons d'ores et déjà communiquer les infos suivantes, suite à la dernière réunion de bureau :

L'atelier Danses du Rouergue continue une fois par mois, chaque 2ème jeudi, avec Christophe Burg à la cabrette, un noyau d'anciens élèves de Suzette Delmas aux explications, pour que ces danses - notamment les bourrées de l'Aubrac - continuent de vivre et de se transmettre.

L'atelier danses traditionnelles tous les 15 jours sera alternativement composé de danses de chez nous, avec les musiciens de l'atelier et animé par Anne-Marie,  de danses d'ailleurs, avec les musiciens de l'atelier et animé par Marie-Lise.

L'atelier Chant occitan avec Arnaud Cance est reconduit, toujours un vendredi soir par mois .

L'atelier Musiques traditionnelles  le vendredi soir tous les 15 jours s'ouvre à toute personne pratiquant un instrument et souhaitant partager le plaisir de jouer ensemble des airs  traditionnels. Le travail s'effectuera sur le répertoire de musiques à danser, pour les ateliers du jeudi, et cette année une intervenante professionnelle, Marie Monnier, nous aidera à interpréter certains de ces morceaux , en donnant une place à chacun des instruments. (4 à 5 interventions dans la saison)

L'atelier découverte et initiation à l'accordéon diatonique : le vendredi tous les 15 jours, de 17h30 à 19h.

Vous pouvez consulter les dates de ces ateliers dans l'agenda.

adhésion 23€ par pers. 35€ par couple quel que soit le nbre d'ateliers.

Quelques animations programmées , à La Doline :

Samedi 8 septembre : Scène ouverte de la rentrée, et bal gratuit .

Samedi 3 novembre : Après-midi d'échanges danses/musiques entre ateliers d'ici et d'autres régions - Soir Bal avec l'Atelier de Trad en 4d et Stockfish.

Week end du 23 mars 2013 : 10 Printemps de Trad en 4d - stages bal ..

Mais en attendant, bon été à tous !

Rendez-vous à la forge, près de la fontaine à Sébazac,

vendredi 29 juin  à partir de 19h

  Apéritif offert par les 3 associations qui se sont unies pour proposer cette veillée, Lames du savoir fer, IEO12, Trad en 4d.

    Pique-nique que chacun aura porté

    Veillée contes, chansons, poèmes, musiques..

Forge en activité pendant toute la soirée.

ouvert à tous, petits et grands

La veillée se déroulera sur l'espace vert près du local de la forge,

autour d'un petit feu de camp..